Auteursarchief: Barbaramama

Corner View: Streetend / Straateinde

Geef een reactie
De Street View van mijn dochters….
The Street View of my daughters…
“Via de Markt in Wijk bij Duurstede loop je rechtdoor de Volderstraat in (richting het kasteel)…en dan ná 200 mtr aan de rechterkant…daar wonen ik en mijn zusje samen met papa en A. Om de week is dit het einde van mijn straat” 
 J.
Through the Markt in Wijk bij Duurstede you walk straight ahead.. and walk into the Volderstraat.(in the direction of the castle) And after 200 meters.. that’s where me and my sister live…whit daddy and A. Every other week this is my end of the street”
J.
More streets (and the end of it) Here 

Dream on Bar!

Geef een reactie

Ik ben jarenlang een Eend-rijdster geweest. Een eend hoort bij mij. Als ik een eendje zie rijden gaat mijn hart sneller kloppen en droom ik weg……
Dan denk ik terug aan alle eendjes die ik heb gehad: Een witte met één rode deur. Als het regende reed ik met een plastic zak op mijn schoot.
Een grijze; alsof ie nog in de grondverf stond. Als ik daarmee een bocht maakte klapte het raampje open…alsof ie zelf zijn hand uitstak.
Een Sahara beige…een prachtig exemplaar! Daar heb ik mee in de bruidsstoet gereden van vrienden (ook 2CV rijders) Zie je het voor je? 15 Eendjes achterelkaar!
Toen ik zwanger raakte, bijna 11 jaar geleden, leek een Eend ons niet de allerveiligste gezinsauto en heb ik afscheid genomen van het Eendentijdperk. Tot op de dag van vandaag met pijn in mijn hart!
Nu heb ik, naast mijn Eendendroom (ooit komt ie er toch weer hoor!) ook al jaren een soortgelijke droom:
Een Volkwagen T2 kampeerbusje! Ooooooh wat ben ik dáár verliefd op! Ik had er al eens eerder een blogje over geschreven zie HIER
Vandaag zag ik weer zo’n snoepie rijden en dan kan ik die mensen er wel uit trékken!
Net als met een Eend weet ik zeker dat een VW T2 busje er ook een keer komt!
En in de tussentijd kijk ik af en toe naar de miniatuurtjes in mijn vensterbank…

Wachten op…./ Waiting for….

Geef een reactie
De Bloei van de roos..

                                                     The rose in Bloom…

Gek genoeg voel ik me een beetje hetzelfde. Ik voel dat het tijd is om te bloeien! Dat alle moois gezien mag worden…

In a funny way i feel a bit the same. I feel it’s time to bloom! Show all the beauty in me….

                           

Corner View: statues and fountains

Geef een reactie
Het onderwerp van de corner view van deze week is: standbeelden en fonteinen. Nu is de omgeving waar ik in woon niet erg dikbezaaid met fonteinen en standbeelden maar als ik aan beeldjes en fonteinen denk dan kom ik al snel op Manneke Pis
Ik ben 1 keer in Brussel geweest en had me vreselijk verheugd om nu ein-de-lijk eens Manneke Pis in het echt te gaan bekijken want  “in Brussel zijn geweest en NIET mannetje pis hebben gezien” kan natuurlijk niet he?
Nou, wat viel dat tegen zeg! Ik had een groot beeld verwacht met een enorme fontein maar in plaats daarvan zag ik een “lullig” beeldje van een ventje die een heel klein straaltje liet lopen. Wat een teleurstelling zeg!
In the area where i live there aren’t lots of statues and fountains. But when i think of statues and fountains, i think of “Manneke Pis” (=Dutch for little man urinating)
I have been to Brussels once and i  was really excited and looking forward to see “Manneke Pis” in real!
But boy, was i dissapointed! I was expecting a huge statue and a big fountain but instead of that i saw this little fellow whith his tiny little fountain….
Please visit other Corner views. You can find them in de sidebar on Jane ’s page.

Fijne moederdag! / Happy Mothersday!

Geef een reactie

Voor mij geen moederdag met goedbedoelde zelfgemaakte kadootjes.
Mijn meisjes “vieren” moederdag bij hun vader….

It isn’t a mothersday with nice selfmade presents for me.
My girls are “celebrating” mothersday at their dad’s place….

Een {{{knuffel}}} voor alle moeders!
Moeders die vanmorgen wakker zijn gemaakt met een ontbijt op bed, tekeningen en lekkere natte kinderzoenen!
Moeders die vandaag bezoek krijgen van hun kinderen.
Moeders die hun kinderen missen.
Moeders waarvan hun kinderen (nog) niet geboren zijn….

A {{{hug}}} for all  the mothers!
Mothers who woke up this morning with breakfast in bed, drawings and nice wet childrenkisses!
Mothers who are waiting for their kids to come over and visit them today.
Mothers who are missing their children.
Mothers of children who aren’t even born yet…..

Visje visje in het water…

Geef een reactie

Visje, visje



in het water.


Visje, visje


in de kom.


Visje, visje,


kan niet praten.


Visje, visje,


draai je om.
 

Merlijne wil al heel lang een vis en maakte daarom haar eigen aquarium.
Mama ziet een subtropisch diepzee-aquarium niet zo zitten en besloot daarom vandaag tot een goudvis.
Meet Olivier en Sam